{"kind":"candysrise-dnd-spells-v50","version":1,"edition":"2014","title":"Заклинания D\u0026D 2014 · SRD 5.1","spells":[{"code":"druidcraft","name":"Искусство друидов","english":"Druidcraft","level":0,"url":"/dnd-helper/spells/2014/detail.php?CODE=druidcraft","facts":[{"label":"Редакция / источник","value":"D\u0026D 2014 · SRD 5.1, стр. 138"},{"label":"Уровень","value":"Заговор"},{"label":"Школа","value":"Преобразование"},{"label":"Классы SRD 2014","value":"Друид"},{"label":"Ритуал / концентрация","value":"Ритуал: нет / Концентрация: нет"},{"label":"Время накладывания","value":"1 действие"},{"label":"Дистанция","value":"30 футов"},{"label":"Компоненты","value":"В, С"},{"label":"Длительность","value":"Мгновенная"}],"text":"Русский перевод · правила SRD 5.1:\nШепча духам природы, вы создаёте один из следующих эффектов в пределах дистанции:\n\n- Вы создаёте крошечный безвредный сенсорный эффект, предсказывающий погоду в вашем местонахождении на следующие 24 часа. Эффект может проявиться в виде золотой сферы (ясная погода), облака (дождь), падающих снежинок (снег) и так далее. Этот эффект длится 1 раунд.\n- Вы мгновенно заставляете цветок распуститься, семенную коробочку раскрыться или листовую почку набухнуть.\n- Вы создаёте мгновенный безвредный сенсорный эффект, например падающие листья, порыв ветра, звук маленького животного или слабый запах скунса. Эффект должен помещаться в 5-футовый куб.\n- Вы мгновенно зажигаете или тушите свечу, факел или маленький костёр.\n\nEnglish original · SRD 5.1 / D\u0026D 2014:\nCasting Time: 1 action\nRange: 30 feet\nComponents: V, S\nDuration: Instantaneous\n\nWhispering to the spirits of nature, you create one of\nthe following effects within range:\n• You create a tiny, harmless sensory effect that\npredicts what the weather will be at your location\nfor the next 24 hours. The effect might manifest as\na golden orb for clear skies, a cloud for rain, falling\nsnowflakes for snow, and so on. This effect\npersists for 1 round.\n• You instantly make a flower blossom, a seed pod\nopen, or a leaf bud bloom.\n• You create an instantaneous, harmless sensory\neffect, such as falling leaves, a puff of wind, the\nsound of a small animal, or the faint odor of skunk.\nThe effect must fit in a 5-foot cube.\n• You instantly light or snuff out a candle, a torch, or\na small campfire.\n\nИсточник: https://media.dndbeyond.com/compendium-images/srd/5.1/SRD_CC_v5.1.pdf#page=138\nThis work includes material taken from the System Reference Document 5.1 (\u0022SRD 5.1\u0022) by Wizards of the Coast LLC and available at https://dnd.wizards.com/resources/systems-reference-document. The SRD 5.1 is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International License available at https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode.\nРусский перевод: OmnisGM, © 2026 Petr Radilov, https://rules.omnisgm.com — CC BY 4.0. Адаптация, сверка с указанным PDF и исправления: C4NDY5 R15E; ранее опубликованные 17 переводов сайта сохранены."}]}