← Бестиарий

Упырь

Ghoul

Средняя Нежить, Хаотично-Злая

Опасность: 1 (200 опыта; БВ +2)

КД: 12

ХП: 22 (5к8)

Инициатива: +2 (12)

Скорость: 30 футов

Спасброски: СИЛ +1, ЛОВ +2, ТЕЛ +0, ИНТ −2, МДР +0, ХАР −2

Иммунитет к урону: Яд

Иммунитет к состоянию: Очарованный, Истощение, Отравленный

Чувства: Тёмное зрение 60 футов; пассивное Восприятие 10

Языки: Общий

Среда обитания: Болота, Подземье, Город

Сокровища: Любые

Источник: Monster Manual 2024

СИЛ 13 (+1)

ЛОВ 15 (+2)

ТЕЛ 10 (+0)

ИНТ 7 (-2)

МУД 10 (+0)

ХАР 6 (-2)

Описание

Источник характеристик: SRD 5.2.1

Спасброски, чувства, сопротивления, уязвимости и иммунитеты восстановлены по SRD 5.2.1, стр. 288 — пересмотренные правила D&D 2024–2025. Имя, КЗ, Хиты и шесть характеристик совпадают с источником. Исходная атрибуция импорта сохранена. Русский перевод: C4NDY5 R15E, 14.10.2026. Это проверка указанных полей, не подтверждение полноты всех разделов карточки.

This work includes material from the System Reference Document 5.2.1 (“SRD 5.2.1”) by Wizards of the Coast LLC, available at https://www.dndbeyond.com/srd. The SRD 5.2.1 is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International License, available at https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode.

Действия

Мультиатака

Упырь совершает две атаки «Укус».

Укус

Рукопашная атака: +4; досягаемость 5 фт. Попадание: 5 (1к6 + 2) колющего урона + 3 (1к6) некротического урона.

Коготь

Рукопашная атака: +4; досягаемость 5 фт. Попадание: 4 (1к4 + 2) рубящего урона. Если цель — существо, которое не является нежитью или эльфом, оно совершает спасбросок Телосложения Сл 10. Провал: цель парализована до конца своего следующего хода.

Источник и лицензия действий

Действия сверены с SRD 5.2.1, стр. 288. Русский перевод и сокращённое изложение: C4NDY5 R15E, 14.10.2026. Изменения: перевод на русский, единообразное обозначение игровых величин. Остальные разделы карточки этим восстановлением не проверялись.