Капитан пиратов
Описание
Источник характеристик: SRD 5.2.1
Спасброски, чувства, сопротивления, уязвимости и иммунитеты восстановлены по SRD 5.2.1, стр. 314 — пересмотренные правила D&D 2024–2025. Имя, КЗ, Хиты и шесть характеристик совпадают с источником. Исходная атрибуция импорта сохранена. Русский перевод: C4NDY5 R15E, 14.10.2026. Это проверка указанных полей, не подтверждение полноты всех разделов карточки.
This work includes material from the System Reference Document 5.2.1 (“SRD 5.2.1”) by Wizards of the Coast LLC, available at https://www.dndbeyond.com/srd. The SRD 5.2.1 is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International License, available at https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode.
Источник характеристик: SRD 5.2.1
Перечисленные поля шапки сверены с SRD 5.2.1, стр. 314: языки. Это проверка этих характеристик, а не подтверждение всего текста карточки или всей книги Monster Manual.
This work includes material from the System Reference Document 5.2.1 (“SRD 5.2.1”) by Wizards of the Coast LLC, available at https://www.dndbeyond.com/srd. The SRD 5.2.1 is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International License, available at https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode. Перевод и краткие пояснения на русском — адаптация.
Действия
Мультиатака
Капитан пиратов совершает три атаки, используя «Рапира» или «Пистолет» в любой комбинации.
Рапира
Рукопашная атака: +7; досягаемость 5 фт. Попадание: 13 (2к8 + 4) колющего урона. Пират получает преимущество на следующий бросок атаки, который совершит до конца этого хода.
Пистолет
Дальнобойная атака: +7; дистанция 30/90 фт. Попадание: 15 (2к10 + 4) колющего урона.
Источник и лицензия действий
Действия сверены с SRD 5.2.1, стр. 314. Русский перевод и сокращённое изложение: C4NDY5 R15E, 14.10.2026. Изменения: перевод на русский, единообразное обозначение игровых величин. Остальные разделы карточки этим восстановлением не проверялись.
This work includes material from the System Reference Document 5.2.1 (“SRD 5.2.1”) by Wizards of the Coast LLC, available at https://www.dndbeyond.com/srd. The SRD 5.2.1 is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International License, available at https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode.
Бонусные действия
Капитанское очарование
Одно существо, которое пират видит в пределах 30 футов, совершает спасбросок Мудрости Сл 14. Провал: цель получает состояние Очарованный до начала следующего хода пирата.
Реакции
Ответный выпад
Условие: бросок рукопашной атаки попадает пирату, пока он держит оружие. Эффект: пират добавляет 3 к КЗ против этой атаки, что может превратить попадание в промах. При промахе пират совершает одну атаку Рапирой по вызвавшему реакцию существу, если оно в пределах досягаемости.
Источник исправленного раздела
Этот блок восстановлен или переведён по SRD 5.2.1, стр. 314. Русский перевод: C4NDY5 R15E, 14.10.2026. Изменения: перевод, единообразные игровые термины; числовые параметры сохранены. Это не подтверждение полноты всех полей карточки.
This work includes material from the System Reference Document 5.2.1 (“SRD 5.2.1”) by Wizards of the Coast LLC, available at https://www.dndbeyond.com/srd. The SRD 5.2.1 is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International License, available at https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode.