Перейти к содержимому

D&D 2014 · SRD 5.1 · Существо

Василиск

Basilisk

Среднее Чудовище, Без мировоззрения

Разделы карточки
  • Класс Доспеха: 15 (природный доспех)
  • Хиты: 52 (8к8 + 16)
  • Скорость: 20 фт.
СИЛ
16 (+3)
ЛОВ
8 (-1)
ТЕЛ
15 (+2)
ИНТ
2 (-4)
МДР
8 (-1)
ХАР
7 (-2)
  • Чувства: тёмное зрение 60 фт.; Пассивная Внимательность 9
  • Языки: —
  • Показатель опасности: 3 (700 ОО)

Свойства

Окаменяющий взгляд. Если существо начинает свой ход в пределах 30 фт. от василиска и оба они видят друг друга, василиск может заставить существо совершить спасбросок Телосложения СЛ 12, если василиск не недееспособен. При провале существо магически начинает превращаться в камень и становится опутанным. Оно должно повторить спасбросок в конце своего следующего хода. При успехе эффект заканчивается. При провале существо окаменевает до тех пор, пока не будет освобождено заклинанием Высшее восстановление или другой магией.

Существо, которое не застигнуто врасплох, может отвести взгляд, чтобы избежать спасброска в начале своего хода. Если оно так поступает, оно не может видеть василиска до начала своего следующего хода, когда может снова отвести взгляд. Если существо посмотрит на василиска в промежутке, оно должно немедленно совершить спасбросок.

Если василиск увидит своё отражение в пределах 30 фт. от себя при ярком свете, он примет себя за соперника и нацелит на себя свой взгляд.

Действия

Укус. Рукопашная атака оружием: +5 к попаданию, досягаемость 5 фт., одна цель. Попадание: 10 (2к6 + 3) Колющего урона плюс 7 (2к6) урона Ядом.

Английский оригинал для сверки — без повторения в PNG

Medium Monstrosity, Unaligned

  • Armor Class: 15 (natural armor)
  • Hit Points: 52 (8d8 + 16)
  • Speed: 20 ft.
STR
16 (+3)
DEX
8 (-1)
CON
15 (+2)
INT
2 (-4)
WIS
8 (-1)
CHA
7 (-2)
  • Senses: darkvision 60 ft.; Passive Perception 9
  • Languages: -
  • Challenge: 3 (700 XP)

Traits

Petrifying Gaze. If a creature starts its turn within 30 feet of the basilisk and the two of them can see each other, the basilisk can force the creature to make a DC 12 Constitution saving throw if the basilisk isn't incapacitated. On a failed save, the creature magically begins to turn to stone and is restrained. It must repeat the saving throw at the end of its next turn. On a success, the effect ends. On a failure, the creature is petrified until freed by the Greater Restoration spell or other magic.

A creature that isn't surprised can avert its eyes to avoid the saving throw at the start of its turn. If it does so, it can't see the basilisk until the start of its next turn, when it can avert its eyes again. If it looks at the basilisk in the meantime, it must immediately make the save.

If the basilisk sees its reflection within 30 feet of it in bright light, it mistakes itself for a rival and targets itself with its gaze.

Actions

Bite. Melee Weapon Attack: +5 to hit, reach 5 ft., one target. Hit: 10 (2d6 + 3) Piercing damage plus 7 (2d6) Poison damage.

Источник и редакция

Правила D&D 2014: официальный SRD 5.1, начало записи на стр. 265. Сверено 27.10.2026. Русский перевод неофициальный. Текст другой редакции и дополнительные условия по догадке не подставлены.

This work includes material taken from the System Reference Document 5.1 (“SRD 5.1”) by Wizards of the Coast LLC and available at https://dnd.wizards.com/resources/systems-reference-document. The SRD 5.1 is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Основа перевода: OmnisGM, © 2026 Petr Radilov, CC BY 4.0; версия исходного перевода. Адаптация, сверка и исправления — C4NDY5 R15E.

В PNG сохраняются все русские разделы, таблицы и условия этой карточки. Сохранённые анкеты и результаты помощников не изменяются.