Перейти к содержимому

D&D 2014 · SRD 5.1 · Существо

Гигантская сова

Giant Owl

Большой Зверь, Нейтральный

Разделы карточки
  • Класс Доспеха: 12
  • Хиты: 19 (3к10 + 3)
  • Скорость: 5 фт., Полёт 60 фт.
СИЛ
13 (+1)
ЛОВ
15 (+2)
ТЕЛ
12 (+1)
ИНТ
8 (-1)
МДР
13 (+1)
ХАР
10 (+0)
  • Навыки: Внимательность +5, Скрытность +4
  • Чувства: тёмное зрение 120 фт.; Пассивная Внимательность 15
  • Языки: Язык гигантских сов, понимает Общий, Эльфийский и Сильван, но не может говорить на них
  • Показатель опасности: 1/4 (50 ОО)

Свойства

Облёт. Сова не провоцирует провоцированные атаки, когда вылетает из досягаемости врага.

Острый слух и зрение. Сова совершает с преимуществом проверки Мудрости (Внимательность), основанные на слухе или зрении.

Действия

Когти. Рукопашная атака оружием: +3 к попаданию, досягаемость 5 фт., одна цель. Попадание: 8 (2к6 + 1) Рубящего урона.

Гигантские совы часто дружат с феями и другими сильванскими существами и являются хранителями их лесных владений.

Английский оригинал для сверки — без повторения в PNG

Large Beast, Neutral

  • Armor Class: 12
  • Hit Points: 19 (3d10 + 3)
  • Speed: 5 ft., Fly 60 ft.
STR
13 (+1)
DEX
15 (+2)
CON
12 (+1)
INT
8 (-1)
WIS
13 (+1)
CHA
10 (+0)
  • Skills: Perception +5, Stealth +4
  • Senses: darkvision 120 ft.; Passive Perception 15
  • Languages: Giant Owl, understands Common, Elvish, and Sylvan but can't speak them
  • Challenge: 1/4 (50 XP)

Traits

Flyby. The owl doesn't provoke opportunity attacks when it flies out of an enemy's reach.

Keen Hearing and Sight. The owl has advantage on Wisdom (Perception) checks that rely on hearing or sight.

Actions

Talons. Melee Weapon Attack: +3 to hit, reach 5 ft., one target. Hit: 8 (2d6 + 1) Slashing damage.

Giant owls often befriend fey and other sylvan creatures and are guardians of their woodland realms.

Источник и редакция

Правила D&D 2014: официальный SRD 5.1, начало записи на стр. 377. Сверено 27.10.2026. Русский перевод неофициальный. Текст другой редакции и дополнительные условия по догадке не подставлены.

This work includes material taken from the System Reference Document 5.1 (“SRD 5.1”) by Wizards of the Coast LLC and available at https://dnd.wizards.com/resources/systems-reference-document. The SRD 5.1 is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Основа перевода: OmnisGM, © 2026 Petr Radilov, CC BY 4.0; версия исходного перевода. Адаптация, сверка и исправления — C4NDY5 R15E.

В PNG сохраняются все русские разделы, таблицы и условия этой карточки. Сохранённые анкеты и результаты помощников не изменяются.