D&D 2014 · SRD 5.1 · Существо
Рой летучих мышей
Swarm of Bats
Разделы карточки
- Класс Доспеха: 12
- Хиты: 22 (5к8)
- Скорость: 0 фт., Полёт 30 фт.
- СИЛ
- 5 (-3)
- ЛОВ
- 15 (+2)
- ТЕЛ
- 10 (+0)
- ИНТ
- 2 (-4)
- МДР
- 12 (+1)
- ХАР
- 4 (-3)
- Сопротивление к урону: Дробящий, Колющий, Рубящий
- Иммунитет к состояниям: Очарованный, Испуганный, Схваченный, Парализованный, Окаменевший, Лежащий, Опутанный, Ошеломлённый
- Чувства: слепое зрение 60 фт.; Пассивная Внимательность 11
- Языки: —
- Показатель опасности: 1/4 (50 ОО)
Свойства
Эхолокация. Рой не может использовать слепое зрение, пока он оглохший.
Острый слух. Рой совершает с преимуществом проверки Мудрости (Внимательности), основанные на слухе.
Рой. Рой может занимать пространство другого существа и наоборот, и рой может проходить через любое отверстие, достаточно большое для Крошечной летучей мыши. Рой не может восстанавливать хиты или получать временные хиты.
Действия
Укусы. Рукопашная атака оружием: +4 к попаданию, досягаемость 0 фт., одно существо в пространстве роя. Попадание: 5 (2к4) Колющего урона, или 2 (1к4) Колющего урона, если у роя осталась половина хитов или менее.
Английский оригинал для сверки — без повторения в PNG
Medium Swarm of Tiny Beasts, Unaligned
- Armor Class: 12
- Hit Points: 22 (5d8)
- Speed: 0 ft., Fly 30 ft.
- STR
- 5 (-3)
- DEX
- 15 (+2)
- CON
- 10 (+0)
- INT
- 2 (-4)
- WIS
- 12 (+1)
- CHA
- 4 (-3)
- Damage Resistances: Bludgeoning, Piercing, Slashing
- Condition Immunities: Charmed, Frightened, Grappled, Paralyzed, Petrified, Prone, Restrained, Stunned
- Senses: blindsight 60 ft.; Passive Perception 11
- Languages: -
- Challenge: 1/4 (50 XP)
Traits
Echolocation. The swarm can't use its blindsight while deafened.
Keen Hearing. The swarm has advantage on Wisdom (Perception) checks that rely on hearing.
Swarm. The swarm can occupy another creature's space and vice versa, and the swarm can move through any opening large enough for a Tiny bat. The swarm can't regain hit points or gain temporary hit points.
Actions
Bites. Melee Weapon Attack: +4 to hit, reach 0 ft., one creature in the swarm's space. Hit: 5 (2d4) Piercing damage, or 2 (1d4) Piercing damage if the swarm has half of its hit points or fewer.
Источник и редакция
Правила D&D 2014: официальный SRD 5.1, начало записи на стр. 389. Сверено 27.10.2026. Русский перевод неофициальный. Текст другой редакции и дополнительные условия по догадке не подставлены.
This work includes material taken from the System Reference Document 5.1 (“SRD 5.1”) by Wizards of the Coast LLC and available at https://dnd.wizards.com/resources/systems-reference-document. The SRD 5.1 is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Основа перевода: OmnisGM, © 2026 Petr Radilov, CC BY 4.0; версия исходного перевода. Адаптация, сверка и исправления — C4NDY5 R15E.
В PNG сохраняются все русские разделы, таблицы и условия этой карточки. Сохранённые анкеты и результаты помощников не изменяются.