D&D 2014 · SRD 5.1 · Существо
Ветеран
Veteran
Разделы карточки
- Класс Доспеха: 17 (наборная кольчуга)
- Хиты: 58 (9к8 + 18)
- Скорость: 30 фт.
- СИЛ
- 16 (+3)
- ЛОВ
- 13 (+1)
- ТЕЛ
- 14 (+2)
- ИНТ
- 10 (+0)
- МДР
- 11 (+0)
- ХАР
- 10 (+0)
- Навыки: Атлетика +5, Внимательность +2
- Чувства: Пассивная Внимательность 12
- Языки: любой один язык (обычно Общий)
- Показатель опасности: 3 (700 ОО)
Действия
Мультиатака. Ветеран совершает две атаки длинным мечом. Если у него вытащен короткий меч, он также может совершить атаку коротким мечом.
Длинный меч. Рукопашная атака оружием: +5 к попаданию, досягаемость 5 фт., одна цель. Попадание: 7 (1к8 + 3) Рубящего урона, или 8 (1к10 + 3) Рубящего урона при использовании двумя руками.
Короткий меч. Рукопашная атака оружием: +5 к попаданию, досягаемость 5 фт., одна цель. Попадание: 6 (1к6 + 3) Колющего урона.
Тяжёлый арбалет. Дальнобойная атака оружием: +3 к попаданию, дистанция 100/400 фт., одна цель. Попадание: 6 (1к10 + 1) Колющего урона.
Ветераны — профессиональные бойцы, берущиеся за оружие за плату или для защиты того, во что они верят или что ценят. В их ряды входят солдаты, ушедшие на покой после долгой службы, и воины, никогда не служившие никому, кроме себя.
Английский оригинал для сверки — без повторения в PNG
Medium Humanoid (Any Race), Any Alignment
- Armor Class: 17 (splint)
- Hit Points: 58 (9d8 + 18)
- Speed: 30 ft.
- STR
- 16 (+3)
- DEX
- 13 (+1)
- CON
- 14 (+2)
- INT
- 10 (+0)
- WIS
- 11 (+0)
- CHA
- 10 (+0)
- Skills: Athletics +5, Perception +2
- Senses: Passive Perception 12
- Languages: any one language (usually Common)
- Challenge: 3 (700 XP)
Actions
Multiattack. The veteran makes two longsword attacks. If it has a shortsword drawn, it can also make a shortsword attack.
Longsword. Melee Weapon Attack: +5 to hit, reach 5 ft., one target. Hit: 7 (1d8 + 3) Slashing damage, or 8 (1d10 + 3) Slashing damage if used with two hands.
Shortsword. Melee Weapon Attack: +5 to hit, reach 5 ft., one target. Hit: 6 (1d6 + 3) Piercing damage.
Heavy Crossbow. Ranged Weapon Attack: +3 to hit, range 100/400 ft., one target. Hit: 6 (1d10 + 1) Piercing damage.
Veterans are professional fighters that take up arms for pay or to protect something they believe in or value. Their ranks include soldiers retired from long service and warriors who never served anyone but themselves.
Источник и редакция
Правила D&D 2014: официальный SRD 5.1, начало записи на стр. 403. Сверено 27.10.2026. Русский перевод неофициальный. Текст другой редакции и дополнительные условия по догадке не подставлены.
This work includes material taken from the System Reference Document 5.1 (“SRD 5.1”) by Wizards of the Coast LLC and available at https://dnd.wizards.com/resources/systems-reference-document. The SRD 5.1 is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Основа перевода: OmnisGM, © 2026 Petr Radilov, CC BY 4.0; версия исходного перевода. Адаптация, сверка и исправления — C4NDY5 R15E.
В PNG сохраняются все русские разделы, таблицы и условия этой карточки. Сохранённые анкеты и результаты помощников не изменяются.