Перейти к содержимому

D&D 2014 · SRD 5.1 · Магический предмет

Демонический доспех

Demon Armor

Доспех (латный доспех), очень редкий (требуется настройка)

Разделы карточки

Пока вы носите этот доспех, вы получаете бонус +1 к КД и можете понимать Бездонный язык и говорить на нём. Кроме того, когтистые латные перчатки доспеха превращают безоружные удары вашими руками в магическое оружие, наносящее рубящий урон, с бонусом +1 к броскам атаки и урона и костью урона 1к8.

Проклятие. Надев этот проклятый доспех, вы не можете снять его, пока на вас не будет наложено заклинание снятие проклятия или подобная магия. Пока вы носите доспех, вы совершаете с помехой броски атаки по демонам и спасброски от их заклинаний и особых способностей.

Английский оригинал для сверки — без повторения в PNG

Armor (Plate), Very Rare (Requires Attunement)

While wearing this armor, you gain a +1 bonus to AC, and you can understand and speak Abyssal. In addition, the armor's clawed gauntlets turn unarmed strikes with your hands into magic weapons that deal slashing damage, with a +1 bonus to attack rolls and damage rolls and a damage die of 1d8.

Curse. Once you don this cursed armor, you can't doff it unless you are targeted by the remove curse spell or similar magic. While wearing the armor, you have disadvantage on attack rolls against demons and on saving throws against their spells and special abilities.

Источник и редакция

Правила D&D 2014: официальный SRD 5.1, начало записи на стр. 218. Сверено 27.10.2026. Русский перевод неофициальный. Текст другой редакции и дополнительные условия по догадке не подставлены.

This work includes material taken from the System Reference Document 5.1 (“SRD 5.1”) by Wizards of the Coast LLC and available at https://dnd.wizards.com/resources/systems-reference-document. The SRD 5.1 is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Основа перевода: OmnisGM, © 2026 Petr Radilov, CC BY 4.0; версия исходного перевода. Адаптация, сверка и исправления — C4NDY5 R15E.

В PNG сохраняются все русские разделы, таблицы и условия этой карточки. Сохранённые анкеты и результаты помощников не изменяются.