D&D 2014 · SRD 5.1 · Магический предмет
Мануал Быстроты Действий
Manual of Quickness of Action
Разделы карточки
Эта книга содержит упражнения на координацию и равновесие, и её слова заряжены магией. Если вы потратите 48 часов в течение 6 или менее дней на изучение содержимого книги и практику её рекомендаций, ваше значение Ловкости увеличивается на 2, как и ваш максимум для этого значения. Затем мануал теряет магию, но восстанавливает её через столетие.
Английский оригинал для сверки — без повторения в PNG
Wondrous Item, Very Rare
This book contains coordination and balance exercises, and its words are charged with magic. If you spend 48 hours over a period of 6 days or fewer studying the book's contents and practicing its guidelines, your Dexterity score increases by 2, as does your maximum for that score. The manual then loses its magic, but regains it in a century.
Источник и редакция
Правила D&D 2014: официальный SRD 5.1, начало записи на стр. 230. Сверено 27.10.2026. Русский перевод неофициальный. Текст другой редакции и дополнительные условия по догадке не подставлены.
This work includes material taken from the System Reference Document 5.1 (“SRD 5.1”) by Wizards of the Coast LLC and available at https://dnd.wizards.com/resources/systems-reference-document. The SRD 5.1 is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Основа перевода: OmnisGM, © 2026 Petr Radilov, CC BY 4.0; версия исходного перевода. Адаптация, сверка и исправления — C4NDY5 R15E.
В PNG сохраняются все русские разделы, таблицы и условия этой карточки. Сохранённые анкеты и результаты помощников не изменяются.