D&D 2014 · SRD 5.1 · Магический предмет
Тапочки паучьего лазания
Slippers of Spider Climbing
Разделы карточки
Нося эти лёгкие туфли, вы можете перемещаться вверх, вниз и по вертикальным поверхностям, а также вверх ногами по потолкам, оставляя руки свободными. У вас есть скорость лазания, равная вашей скорости ходьбы. Однако тапочки не позволяют двигаться таким образом по скользкой поверхности, например, покрытой льдом или маслом.
Английский оригинал для сверки — без повторения в PNG
Wondrous Item, Uncommon (Requires Attunement)
While you wear these light shoes, you can move up, down, and across vertical surfaces and upside down along ceilings, while leaving your hands free. You have a climbing speed equal to your walking speed. However, the slippers don't allow you to move this way on a slippery surface, such as one covered by ice or oil.
Источник и редакция
Правила D&D 2014: официальный SRD 5.1, начало записи на стр. 242. Сверено 27.10.2026. Русский перевод неофициальный. Текст другой редакции и дополнительные условия по догадке не подставлены.
This work includes material taken from the System Reference Document 5.1 (“SRD 5.1”) by Wizards of the Coast LLC and available at https://dnd.wizards.com/resources/systems-reference-document. The SRD 5.1 is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Основа перевода: OmnisGM, © 2026 Petr Radilov, CC BY 4.0; версия исходного перевода. Адаптация, сверка и исправления — C4NDY5 R15E.
В PNG сохраняются все русские разделы, таблицы и условия этой карточки. Сохранённые анкеты и результаты помощников не изменяются.