Спрайт

Sprite

Хиты6

Скорость20 фт.

ПовышенияЛовкость, Интеллект, Свободное повышение

Языки

Общий Sylvan Дополнительные языки в количестве вашего модификатора Интеллекта (если положительный) Выберите из Небесный, Драконий, Эльфийский, Гномий, Гоблинский, Йотун и тех к которым у вас есть доступ (распространенные в вашем регионе)

Источник: Ancestry Guide, стр. 126. Редакция: Legacy. Archives of Nethys.

О сверке и переводе

Сверка источника: 14.10.2026. Библиографическая сверка не заменяет проверку всей механики и последних исправлений.

Исходный русский перевод.

Спрайты - крохотные, причудливые и жизнерадостные существа из царства фей, известного как Первый мир.
Они любят устраивать розыгрыши, исследовать новое и охватывать все, что связано с магией.

Когда большинство людей представляют себе фей, скорее всего, они думают о спрайте.
Большинство спрайтов остаются в Первом мире, где они по сути бессмертны, перевоплощаясь в новую форму феи, когда их жизнь в конце концов подходит к концу.
Некоторые даже сливаются вместе с другими, чтобы сформировать тело посолиднее, или разделяются на несколько меньших фей.
Тем не менее, спрайты невероятно интересуются всеми формами магии, что заставляет значительную их часть рисковать миром смертных, чтобы исследовать новые возможности, предлагаемые необычно статичной природой смертного существования.
Эти существа объединяются с другими, меньшими группами товарищей с Материального плана, включая изгнанников из Первого Мира, тех, чьи семьи дали клятвы смертным, и даже с задумчивыми индивидуумами, любопытствующими войти в смертельный цикл душ.

Первое поколение спрайтов Материального плана довольствовалось охраной магических мест или объектов, изучением музыки и розыгрышами ничего не подозревающих.
Паника началась, когда дети, рожденные в смертном мире, не образовали крыльев после взросления, а некоторые спрайты, переходящие в мир смертных, через некоторое время тоже потеряли свои крылья.
Считая это знаком того, что мир смертных был слишком чужим для них, чтобы жить в нем, многие из первых спрайтов-исследователей вернулись к безопасности Первого мира.

Однако их бескрылые дети демонстрировали потенциал, не сравнимый ни с одним из их предков, а также особое магическое родство с миром смертных.
Они становились самыми могущественными героями спрайтов, а иногда и самыми опасными злодеями.
Когда они приблизились к достижению своей полной силы, многие из них наконец-то отрастили свои крылья: больше, уникальнее и ярче, чем кто-либо из Первого мира видел раньше, как признак их безграничного потенциала.

Если вы хотите, чтобы персонаж был крошечным, переменчивым и любопытным, вы должны играть спрайтом.

По-доброму разыгрывать окружающих, чтобы преподать урок, помочь найти потерянный предмет или даже помочь найти любовь
Отвлекаться на что-то новое и привлекательное, прежде чем полностью завершите свой предыдущий план
Найти что-то магическое, настолько важное для вас, что вы не можете не защищать это изо всех сил

Ожидают, что вы знаете странные тайны фей и будете вытворять фантастическую природную магию, выходящую далеко за рамки ваших реальных возможностей
Считают вас главным подозреваемым, когда на их пути происходят необъяснимые шалости или радостные случайности
Неверно истолковывают то, как работает ваш ум, видя в вашем мимолетном внимании признак рассеянности

Спрайты - крошечные феи, черты которых сильно различаются в зависимости от их наследия.
Бескрылые, те, у кого есть потенциал стать могущественными героями и злодеями, включая всех игровых персонажей спрайтов, со временем медленно отращивают свои крылья по мере того, как проявляется их магический потенциал, хотя у некоторых крылья вообще никогда не отрастают.
У спрайтов с более скромной судьбой обычно вырастают крылья, когда они достигают полного взросления и овладевают своей врожденной магией.
Спрайты достигают зрелости примерно с той же скоростью, что и люди, но типичная фея, которой удается не набедокурить и избегать опасностей, может прожить 1000 лет или больше.
Спрайты Материального плана, которые чувствуют, что их время подходит к концу, обычно возвращаются в Первый мир, чтобы возродиться и начать свое приключение заново.

Спрайты обычно живут в крошечных отчужденных деревнях в местах, богатых магией, природной красотой или другими интересными диковинками.
Другие спрайты живут в одиночестве или небольшими семьями или с группами сверстников, путешествуя по земле в поисках волнительных ощущений.

Спрайты имеют широкий спектр мировоззрений, но редко бывают принципиальными или злыми.
Они скорее всего будут поклоняться Старейшим - характерным божествам фей, нежели божествам смертного мира.
У них есть особая близость к Шайке , многогранному Старейшему времени, и Королю Фонарей , являющемуся среди них трикстером.
Среди смертных божеств спрайты больше всего ценят Дезну , и из-за того, что она изображена в виде женщины с крыльями бабочки, некоторые спрайты-дезниты называют ее одной из своих.
Спрайты также легко постигают доктрины Кэйдена Кайлина и /lost_omens/Deity/Core/Shelyn, а богиня красоты и искусства - особый фаворит среди григов.

В то время как игровые персонажи спрайты с совершеннолетия отмечены как предназначенные для великих дел, их детство до этого момента различается так же широко, как и у любой другой родословной.
Тем не менее, тенденция большинства спрайтов жить отдельно от цивилизации или в небольших деревнях означает, что они редко имеют предысторию, связанную с городами или крупными организациями, и, скорее всего, они были акробатами, заклинателями животных, художниками, артистами, азартными игроками, травниками, отшельниками, кочевниками, или разведчиками.
Спрайты - чаще всего барды, плуты или чародеи, хотя спрайт-рейнджеры и друиды действительно существуют и используют свою любовь к миру природы.
Аналогично, спрайты-ведьмы и волшебники с еще большим энтузиазмом относятся к изучению секретов магии, а спрайты-оракулы подходят к противоречиям своего таинства, исходя из опыта жизни в противоречиях между мирами фей и смертных.

Имена спрайтов полностью зависят от прихоти родителей.
Спрайты часто получают дополнительные прозвища в более позднем возрасте или меняют имена, данные им при рождении; это не осуждается и не считается ненормальным.

Бри, Пламграс (Сливовая трава), Каури, Мот (Мотылек), Зефир (Ласкающий ветерок), Нааталу, Пайнбраш (Сосновая кисточка), Зандива

Источник: Lost Omens: Ancestry Guide pg. 128

Игровые персонажи обычно маленького или среднего размера, но большинство спрайтов-персонажей крошечные.
Крошечный размер имеет свой набор правил относительно пространства и досягаемости.
Ваш крошечный спрайт может входить в пространство другого существа, что является важным, потому что ваши Удары (Strikes) Удар ближнего боя обычно не имеют досягаемости, означая, что для атаки вы должны входить в их пространство.
Как другие существа крошечного размера, вы автоматически не получаете небольшое укрытие находясь в пространстве существа бо́льшего размера, но обстоятельство может позволять вам Укрыться.
Вы можете покупать оружие, доспехи и другие предметы вашего размера с теми же характеристиками, что и у нормального снаряжения, кроме того, что оружие ближнего боя для вас имеет досягаемость 0 (или на 5 футов короче обычного, если у него есть признак длинное).
Не забудьте скорректировать Массу предметов и ваше ограничение Массы для крошечного размера (см. раздел Items and Sizes).

Заметка переводчика: Также Paizo стоило бы напомнить про правила из "Основной книги правил (CR)" о вхождении в пространство других существ Creatures of Different Sizes.

Источник: Lost Omens: Ancestry Guide pg. 129

Будучи крошечным существом, игровой персонаж спрайт так мало весит и переносит так мало Массы, что не вызывает проблем с тем, чтобы кататься в кармане, на плече или другом положении находясь на другом игровом персонаже.
Однако необходимая степень координации, чтобы не мешать друг другу или не подставляли друг друга, чтобы терять действия, делает эту тактику невыгодной для большинства товарищей по приключениям во время боя.
Если вы едете на другом игровом персонаже или подобном разумном существе, не являющимся миньоном, то вы оба кидаете инициативу и используете меньший из двух результатов.
Вы действуете в любом порядке в общем ходу инициативы.
Путешествуя таким образом, каждый из вас получает в начале своего хода 2 действия вместо 3, так как другой персонаж тратит 1 действие, удерживая вас на спине, а вы тратите 1 действие, удерживая хватку.

Источник: Lost Omens: Ancestry Guide pg. 130

Спрайты, которые открыто общаются со смертными, обнаруживают, что суеверия смертных о феях регулярно влияют на их взаимодействие со спрайтами как во благо, так и во вред.
Смертные часто верят полузабытым сказкам, зачастую о феях совсем иного рода; большинство спрайтов считают это забавным и подыгрывают им.
Смертные, не интересующиеся розыгрышами спрайтов, склонны считать их неприятными и относиться к ним соответственно.
Кроме того, небольшой рост и азартный нрав спрайтов иногда заставляют смертных обращаться с ними как с детьми.
Спрайты реагируют на это по-разному, от раздражения до доброго юмора, а иногда даже до осознания того, что таким образом им сойдет с рук еще больше.

Григ