Перейти к содержимому

Тэнгу

Хиты6
РазмерСредний
Скорость25 фт.
ПовышенияЛовкость, Свободное повышение
Языки
Общий Тэнгу Дополнительные языки в количестве вашего модификатора Интеллекта (если положительный) Выберите из Дварфийский, Эльфийский, Полуросликов, Гномий, Гоблинский, Сильван, и тех к которым у вас есть доступ (распространенные в вашем регионе)

Источник: Advanced Player's Guide, стр. 25. Редакция: Legacy. Archives of Nethys.

О сверке и переводе

Сверка источника: 15.10.2026. Библиографическая сверка не заменяет проверку всей механики и последних исправлений.

Исходный русский перевод.

Тэнгу - общительный и находчивый народ, который распространился далеко от своей прародины в Тянь Ся, собирая и комбинируя все инновации и традиции с которыми они сталкиваются, с теми, что имеют из своей долгой истории.



Тэнгу - выживальщики и собеседники, одинаково хорошо живущие в дикой природе и находящие нишу в дремучих городах.

Они накапливают знания, инструменты и компаньонов, добавляя их в свою коллекцию по мере путешествия.



Диаспора тэнгу распространилась по всему Голариону в поисках лучшей жизни, принося свое мастерство создания клинков, в земли далекие от их дома.

В приморских регионах тэнгу особенно часто работают рыбаками, кузнецами и "пожирателями проклятий" - членами экипажей кораблей, которые, как считается, достоверно или нет, поглощают неудачи.

Живя в различных условиях и местах, тэнгу, как правило, никогда не осуждают, особенно в отношении социального положения, хотя их готовность общаться с нарушителями закона часто заставляла некоторых смотреть на них с подозрением.



Если вы хотите сыграть персонажем, имеющим богатую историю ремесел и традиций, но который с радостью перенимает новые практики, товарищей, слова и предметы по мере необходимости, вам следует сыграть за тэнгу.



Быть общительным и стремиться найти свою собственную стаю

Жадно впитывать практики тех, кто вас окружает, иногда даже забывая, откуда они взялись

Быть готовы взять на себя любую задачу или работу, что бы ни думали другие



Смотрят на вас как на источник эклектических навыков и знаний, особенно связанных с языками

Смущаются, когда вы одновременно уважаете традицию и тут же пренебрегаете ей

С трудом читают выражение вашего лица или относятся к вам с подозрением и суеверием



У тэнгу много птичьих характеристик.

Их лица имеют острые клювы, а чешуйчатые предплечья и голени заканчиваются когтями.

Поскольку закрытая обувь обычно плохо сидит, если не сделана на заказ, многие тэнгу носят открытые сандалии или просто ходят босиком.

Тэнгу редко достигают более 5 футов в высоту, и они даже легче, чем можно было бы предположить, поскольку у них полые кости.

У небольшого числа тэнгу есть рудиментарные крылья, неспособные к настоящему полету.



Тэнгу вылупляются из яиц и остаются без перьев в течение первого года жизни, в течение которого они редко покидают дом.

Вскоре у них вырастает нежный серый пух, который сменяется темным покровом взрослых перьев к тому времени, когда они достигают примерно 15 летнего возраста.

Тэнгу используют свои выпавшие перья в различных инструментах, от простых пишущих перьев до волшебных вееров, чтобы сконцентрировать магию своих предков.

Многие тэнгу меняют свой внешний вид, окрашивая узоры на перьях или когтях, что усиливает их язык тела и имеет дополнительное преимущество, помогая другим гуманоидам в понимании их выражений.



Тэнгу чрезвычайно общительны, объединяясь в обширные сообщества, когда многие семьи живут в соседних домах и разделяют работу по дому.

Еще, в городах, сообщество может состоять из членов других родословных.

Дети тэнгу, выросшие в одном районе, считают друг друга братьями и сестрами, обычно забывая, кто из них имеет общую биологическую связь.



Наибольший разрыв в обществе тэнгу наблюдается между теми, кто остался в своей прародине, и теми, кто расселился по миру.

Тэнгу называют эти две группы "на насесте" и "мигрирующие" соответственно.

Тэнгу "на насесте", как правило, более традиционны и консервативны и особенно озабочены сохранением своей культуры перед лицом многолетних разрушений от угнетения.

Мигрирующие тэнгу напротив, жадно впитывают культуру различных народов и поселений, которые они теперь называют домом.



Тэнгу часто являются последователями веры региона, в котором они выросли, хотя божеством предков тэнгу является бог бури /lost_omens/Deity/Other/Hei-Feng.

Печально известные пьяные кутежи и перепады настроения этого бога заставляют многих тэнгу вместо этого сосредотачивать свое внимание на богах свободы и путешествий, таких как /lost_omens/Deity/Core/Desna или /lost_omens/Deity/Core/Cayden-Cailean, или божествах природы, таких как /lost_omens/Deity/Core/Gozreh. /lost_omens/Deity/Other/Besmara также является распространенным предметом поклонения тэнгу, особенно среди тех, которые живут на море.



До своего рассеяния по миру, тэнгу исповедовали синкретическую веру, которая сочетала в себе политеистическое поклонение божествам, ответственным за создание природного мира.

Поскольку фольклор тэнгу утверждает, что тэнгу давным-давно спустился с ночного неба на падающих звездах, чтобы отдохнуть на самых высоких вершинах Голариона, анимистические ритуалы практиковались на горах и других великих природных объектах.

Даже сегодня тэнгу редко разграничивают поклонением божественному и природному.



Тэнгу гораздо больше озабочены балансом между традиционализмом и приспособляемостью, чем добром и злом, причем принципиальные тэнгу чаще встречаются среди "насестов", а хаотичные тэнгу чаще встречаются среди "мигрирующих".



Тэнгу, который покидает родину предков, испытывает сильную тягу к приключениям, пересекает огромные расстояния, собирает прекрасные сокровища и отваживается на вызовы битвы или волнующегося моря.



Предыстория тэнгу может отражать его место на родине или в диаспоре тэнгу.

Это могут быть акробат, бармен, шарлатан, эмиссар, артист, гадалка, азартный игрок, купец, кочевник, моряк, бандит, курьер, мятежник, беженец и мусорщик.



Тэнгу часто становятся плутами, бардами, оракулами, рейнджерами или сорвиголовами.



Хотя тэнгу "на насесте" склоняются к более традиционным именам с твердыми согласными, часто встречающимися в языке Тэнгу, тенденция мигрирующих тэнгу легко впитывать и адаптировать культуру окружающих, привела к именам, которые сочетают элементы любых языков, подходящих фантазии носителя имени.



Арккак, Чуко, Долра, Дородара, Каккариэль, Кора, Маррак, Моссара, Пуларрка, Рарорель, Рук, Так-Так, Цукотарра



Источник: Lost Omens: Ancestry Guide pg. 57



Большинство анклавов тэнгу находится либо в нации Тянь Ся Кванлай, либо на континенте Гарунд;

Кванлай является частью исконной родины тэнгу, в то время как общины тэнгу на побережье Гарунда возникли в результате тревожного сочетания возможностей получения прибыльной работы и похищений.

Тэнгу также широко представлены в нации Минкай и Лесу Духов, а рассредоточенные сообщества разбросаны по большей части северо-востока Тянь Ся.



Источник: Lost Omens: Ancestry Guide pg. 58



Тэнгу, как правило, испытывают здоровое уважение к богам, правящим штормами и воздухом, или, по крайней мере, здоровый страх.

Один из древних обычаев, который прижился среди других моряков - бутылка тэнгу: украшенный тыквенный бутыль или другой сосуд, наполненный подношением богам, который хранится на кораблях и выбрасывается за борт в случае ненастной погоды.

Бутылки тэнгу чаще всего содержат изысканный алкоголь, чтобы успокоить ярость Хэй Фэна или Бесмары; команда прокалывает бутылки, чтобы выпустить эти подношения, перед тем как бросить их в воду.



Источник: Lost Omens: Ancestry Guide pg. 59



В то время как бурные благословения Хэй Фэна означают, что некоторые тэнгу молятся богу на словах, а не следуют его указаниям, большинство тэнгу разделяют любовь Герцога Грома к громким и красочным празднованиям - праздники, посвященные Хэй Фэну, почти универсальны даже в самых отдаленных общинах.

Аналогично, многие анклавы тэнгу не верят в стабильность общества.

В ситуациях, когда будущее кажется неопределенным, присутствие Хэй Фэна дает выход чувству беспомощности.
Клыкастый

Источник: Ancestry Guide, стр. 57. Редакция: Legacy. Archives of Nethys.

О сверке и переводе

Сверка источника: 14.10.2026. Библиографическая сверка не заменяет проверку всей механики и последних исправлений.

Исходный русский перевод.

Помимо клюва, у вас во рту есть несколько неровных острых зубов.

Некоторые легенды утверждают, что ваши мощные челюсти могут прокусить даже сталь.

Хотя вы еще не так сильны, ваши клыки могут оставлять ужасные раны.

Ваша безоружная атака клювом получает признак смертельное d8.
Когтистый

Источник: Advanced Player's Guide, стр. 9. Редакция: Legacy. Archives of Nethys.

О сверке и переводе

Сверка источника: 14.10.2026. Библиографическая сверка не заменяет проверку всей механики и последних исправлений.

Исходный русский перевод.

У вашей семьи есть особенно длинные острые когти, способные озорным ударом нанести кровоточащие раны.

Вы получаете безоружную атаку когтями, которая наносит 1d6 рубящего урона.

Ваши когти относятся к группе "драка", и имеют признаки быстрое, точное и безоружное.
Небесный

Источник: Advanced Player's Guide, стр. 26. Редакция: Legacy. Archives of Nethys.

О сверке и переводе

Сверка источника: 14.10.2026. Библиографическая сверка не заменяет проверку всей механики и последних исправлений.

Исходный русский перевод.

Ваши кости могут быть особенно легкими, вы можете быть редким тэнгу с крыльями, или ваша связь с духами ветра и неба может быть сильнее, чем у большинства, замедляя ваше падение по воздуху.

Вы не получаете никакого урона от падения, независимо от расстояния, которое вы падаете.
Ныряющий

Источник: Ancestry Guide, стр. 57. Редакция: Legacy. Archives of Nethys.

О сверке и переводе

Сверка источника: 14.10.2026. Библиографическая сверка не заменяет проверку всей механики и последних исправлений.

Исходный русский перевод.

Вы один из редких тэнгу, которые могут рассекать воду так же легко как птицы воздух, и вы часто прячетесь в реках и океанах, где вас мало кто ожидает.

Вы получаете Скорость плавания 15 футов.
Проклятый

Источник: Advanced Player's Guide, стр. 25. Редакция: Legacy. Archives of Nethys.

О сверке и переводе

Сверка источника: 14.10.2026. Библиографическая сверка не заменяет проверку всей механики и последних исправлений.

Исходный русский перевод.

Ваш род подвергался проклятию за проклятием, и теперь они соскальзывают с ваших перьев, как дождь.

Если вы успешно совершаете спасбросок против проклятия или эффекта неудачи, то вместо этого он становится критически успешным.

Когда вы получите состояние обречен, сделайте чистую проверку с КС 17.

В случае успеха, снизьте величину состояния обречен которое вы получите на 1.
Хранитель гор

Источник: Advanced Player's Guide, стр. 25. Редакция: Legacy. Archives of Nethys.

О сверке и переводе

Сверка источника: 14.10.2026. Библиографическая сверка не заменяет проверку всей механики и последних исправлений.

Исходный русский перевод.

Вы происходите из рода аскетов тэнгу, и это дает вам связь с духами мира и Великого Запределья.
Вы можете по желанию колдовать чары Разрушение нежити как врожденное природное заклинание.
Чары усиливаются до уровня заклинания, равного половине вашего уровня округленного до большего целого.
Каждый раз, когда вы колдуете заклинание наследия тэнгу или способности родословной, вы можете решить является ли оно сакральным или природным.
Штормовой

Источник: Advanced Player's Guide, стр. 26. Редакция: Legacy. Archives of Nethys.

О сверке и переводе

Сверка источника: 14.10.2026. Библиографическая сверка не заменяет проверку всей механики и последних исправлений.

Исходный русский перевод.

Будь то благодаря благословению Хэй Фэна или вылуплению из яйца во время шквального ветра, вы устойчивы к штормам.

Вы получаете сопротивление электричеству, равное половине вашего уровня (минимум 1).

Вы автоматически преуспеваете в чистых проверках, когда целитесь в скрытое существо, если это скрытие вызвано дождем или туманом.
Вощеные перья Ур. 1

Источник: Ancestry Guide, стр. 58. Редакция: Legacy. Archives of Nethys.

О сверке и переводе

Сверка источника: 14.10.2026. Библиографическая сверка не заменяет проверку всей механики и последних исправлений.

Исходный русский перевод.

Ваши перья покрыты воскообразным веществом, отталкивающим воду. Вы получаете бонус обстоятельства +1 к спасброскам против эффектов имеющих признак вода. Пока находитесь в сухом месте, вы можете потратить одно действие, чтобы стряхнуть воду, приставшую к вашей одежде и перьям, и мгновенно высохнуть. 5-й уровень ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Знакомство с оружием тэнгу Ур. 1

Источник: Advanced Player's Guide, стр. 26. Редакция: Legacy. Archives of Nethys.

О сверке и переводе

Сверка источника: 14.10.2026. Библиографическая сверка не заменяет проверку всей механики и последних исправлений.

Исходный русский перевод.

С тех пор, как вылупились, вы тренировались с клинком и другим оружием тэнгу. Вы получаете доступ к хаккарам. Дополнительно, выберите 2 оружия из группы мечей. Вы можете выбрать из всех обычных воинских мечей, плюс катаны, храмового меча и вакидзаси. С целью определения вашего уровня мастерства с этим оружием, оно считается простым, а если оружие не распространенное (с признаком редкости "необычный" или выше), то вы получаете к нему доступ. Если вы обучены со всем воинским оружием, то еще можете выбирать из обычных продвинутых мечей. Еще вы получаете доступ ко всему необычному оружию тэнгу. С целью определения вашего уровня мастерства с этим оружием, воинское оружие тэнгу является простым оружием, а продвинутое оружие тэнгу является воинским.
Знания тэнгу Ур. 1

Источник: Advanced Player's Guide, стр. 26. Редакция: Legacy. Archives of Nethys.

О сверке и переводе

Сверка источника: 14.10.2026. Библиографическая сверка не заменяет проверку всей механики и последних исправлений.

Исходный русский перевод.

Вы научились навыкам выживания в том месте, где был расселен ваш народ. Вы становитесь обучены Обществу и Выживанию. Если вы автоматически станете обучены одному из этих навыков (например, из-за вашей предыстории или класса), то вместо этого становитесь обучены другому навыку на свой выбор. Еще вы становитесь обучены Знаниям тэнгу.
Кря! ⟳ Ур. 1

Источник: Advanced Player's Guide, стр. 26. Редакция: Legacy. Archives of Nethys.

О сверке и переводе

Сверка источника: 14.10.2026. Библиографическая сверка не заменяет проверку всей механики и последних исправлений.

Исходный русский перевод.

Вы издаете неловкий крик, взъерошиваете перья или изображаете какой-нибудь другой птичий тик, чтобы прикрыть социальную оплошность или бестактность. Вместо критического провала, вы получаете простой провал спровоцировавшей проверки. Все существа ставшие свидетелем вашего "Кря!" временно иммунны на 24 часа.
Морской огонь Ур. 1

Источник: Ancestry Guide, стр. 57. Редакция: Legacy. Archives of Nethys.

О сверке и переводе

Сверка источника: 14.10.2026. Библиографическая сверка не заменяет проверку всей механики и последних исправлений.

Исходный русский перевод.

Вы создаете сверхъестественные сферы духовного пламени, которые плавают над или под поверхностью воды. Вы можете по желанию сотворять Сотворение пламени как врожденное природное заклинание, усиленное до уровня заклинания, равного половине вашего уровня, округленного до большего целого. Вы можете колдовать эти чары под водой.
Парящая форма ◆ Ур. 1
У вашего эйдолона развиваются крылья, тело способное удерживаться в воздухе или другие способы управлять снижением. Он медленно планирует по воздуху к земле, со скоростью 5 футов вниз и вплоть до 25 футов вперед. Пока он тратит хотя бы 1 действие, планируя каждый раунд и не достигнув земли, то он остаетесь в воздухе в конце своего хода.
Поиск мусорщика Ур. 1

Источник: Advanced Player's Guide, стр. 26. Редакция: Legacy. Archives of Nethys.

О сверке и переводе

Сверка источника: 14.10.2026. Библиографическая сверка не заменяет проверку всей механики и последних исправлений.

Исходный русский перевод.

Вы всегда в поисках припасов и ценных вещей. Каждый раз, когда вы используете действие Поиск, чтобы найти объекты (включая потайные двери и опасности), вы можете искать на свой выбор в 10-футовой эманации вокруг себя, или в области размером 15х15 футов рядом с вами, а не в одной области 10х10 футов рядом.
Сверхъестественная проворность Ур. 1

Источник: Ancestry Guide, стр. 58. Редакция: Legacy. Archives of Nethys.

О сверке и переводе

Сверка источника: 14.10.2026. Библиографическая сверка не заменяет проверку всей механики и последних исправлений.

Исходный русский перевод.

У вас почти сверхъестественное равновесие, которое позволяет быстро перемещаться по самым неустойчивым поверхностям. Вы получаете способность навыка Твердое равновесие. Вы можете Шагнуть (Step) Шаг на сложную местность, вызванную неровной землей, например, каменистым полем или холмистым склоном.
Удар бури Ур. 1

Источник: Advanced Player's Guide, стр. 26. Редакция: Legacy. Archives of Nethys.

О сверке и переводе

Сверка источника: 14.10.2026. Библиографическая сверка не заменяет проверку всей механики и последних исправлений.

Исходный русский перевод.

Ветер и молния всегда были вам близкими друзьями. Вы можете по желанию колдовать чары Электрическая дуга как врожденное природное заклинание. Чары усиливаются до уровня заклинания, равного половине вашего уровня округленного до большего целого.
Длинноносая форма ◆ Ур. 5

Источник: Advanced Player's Guide, стр. 26. Редакция: Legacy. Archives of Nethys.

О сверке и переводе

Сверка источника: 14.10.2026. Библиографическая сверка не заменяет проверку всей механики и последних исправлений.

Исходный русский перевод.

Вы можете трансформироваться в специфичную, любопытно выглядящую человеческую форму. Эта человеческая форма имеет тот же возраст и тип телосложения, что и ваша форма тэнгу, и имеет примерно такие же физические черты, такие как рост, хотя ваш нос остается таким же длинным, как ваш клюв, а цвет лица имеет красный оттенок, независимо от цвета кожи вашей человеческой формы. Использование "Длинноносой формы" считается созданием маскировки для использования действия Перевоплотиться навыка Обмана. Из-за вашей несовершенной трансформации, она автоматически не преодолевает КС Восприятия, чтобы определить, являетесь ли вы человеком, хотя вы можете объяснить или скрыть свои черты тэнгу. В человеческой форме вы теряете свой безоружный Удар клювом, а так же любые другие безоружные Удары, которые вы получили от наследия тэнгу или способности родословной. Вы можете сколь угодно долго оставаться в своей человеческой форме, и можете вернуться в форму тэнгу снова использовав это действие.
Изучение оружия тэнгу Ур. 5

Источник: Advanced Player's Guide, стр. 27. Редакция: Legacy. Archives of Nethys.

О сверке и переводе

Сверка источника: 14.10.2026. Библиографическая сверка не заменяет проверку всей механики и последних исправлений.

Исходный русский перевод.

Вы научились приемам использования клинков и другого оружия тэнгу. Когда вы критически попадаете используя одно из оружий перечисленных в Знакомство с оружием тэнгу, вы применяете эффект критической специализации оружия.
Клыкастый укус Ур. 5

Источник: Ancestry Guide, стр. 58. Редакция: Legacy. Archives of Nethys.

О сверке и переводе

Сверка источника: 14.10.2026. Библиографическая сверка не заменяет проверку всей механики и последних исправлений.

Исходный русский перевод.

Когда колющей атаки недостаточно, вы можете замахнуться своим клювом, чтобы рубануть своего противника. Ваша безоружная атака клювом получает признак оружия универсальное Р.
Однопальцевый прыжок ◆ Ур. 5

Источник: Advanced Player's Guide, стр. 27. Редакция: Legacy. Archives of Nethys.

О сверке и переводе

Сверка источника: 14.10.2026. Библиографическая сверка не заменяет проверку всей механики и последних исправлений.

Исходный русский перевод.

Приняв своеобразную стойку, вы делаете короткий прыжок на каждом пальце ноги. Вы делаете вертикальный Прыжок не провоцируя реакции, которые могут быть спровоцированы действиями с признаком движение или при выходе или входе в квадрат.
Перьевой веер тэнгу Ур. 5

Источник: Ancestry Guide, стр. 58. Редакция: Legacy. Archives of Nethys.

О сверке и переводе

Сверка источника: 14.10.2026. Библиографическая сверка не заменяет проверку всей механики и последних исправлений.

Исходный русский перевод.

Вы научились объединять вместе несколько перьев в веер, чтобы сосредоточить свою наследственную магию. Вы получаете перьевой веер тэнгу: магический предмет легкой Массы, уровень которого равен вашему и имеющему признаки природный и эвокация. Вы (и только вы) можете использовать перьевой веер тэнгу, чтобы колдовать магию тэнгу. Если ваш веер потерян или уничтожен, вы можете создать новый во время своих ежедневных приготовлений; если вы так делаете, то ваш предыдущий веер распадается на обычные перья. Дальнейшие способности могут дать вам дополнительные активации перьевого веера тэнгу, но вы никогда не можете иметь более 3 активаций в день, неважно как много у вас таких способностей. КС заклинаний сотворяемых вашим перьевым веером тэнгу равен вашему КС класса или КС заклинания, в зависимости от того, что больше. Активируя ваш перьевой веер тэнгу, вы можете сотворять Порыв ветра 1-го уровня. Активация: Взаимодействовать Эффект: Вы сотворяете 1 из заклинаний, содержащихся в вашем перьевом веере тэнгу. Активация веера занимает обычное количество действий заклинания. Еще вы можете Активировать (Activate) Activate An Item веер для сотворения чар полученных от наследия или способности родословной; эта активация не считается к частоте использования веера в день. Заметка: Веер является удерживаемым предметом. 9-й уровень ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Сорока-воровка ◆◆ Ур. 5

Источник: Ancestry Guide, стр. 58. Редакция: Legacy. Archives of Nethys.

О сверке и переводе

Сверка источника: 14.10.2026. Библиографическая сверка не заменяет проверку всей механики и последних исправлений.

Исходный русский перевод.

Вы быстро двигаетесь, хватая привлекший ваше внимание блестящий предмет. Переместитесь (Stride) Перемещение дважды и вы можете использовать Взаимодействовать, чтобы схватить ничейный объект в любой момент своего передвижения.
Съесть удачу ⟳ Ур. 5

Источник: Advanced Player's Guide, стр. 26. Редакция: Legacy. Archives of Nethys.

О сверке и переводе

Сверка источника: 14.10.2026. Библиографическая сверка не заменяет проверку всей механики и последних исправлений.

Исходный русский перевод.

Когда кто-то пытается исказить судьбу, вы поглощаете это вмешательство. Спровоцировавший эффект прерывается. Если это эффект неудачи, "Съесть удачу" получает признак удача; если это эффект удачи, "Съесть удачу" получает признак неудача. Эта удача или неудача применяется к тому же броску, что будет у спровоцировавшего эффекта, поэтому вы не можете отменить эффект удачи использованием "Съесть удачу" и потом применить эффект неудачи к этому же броску.
Веер бога ветра Ур. 9

Источник: Ancestry Guide, стр. 58. Редакция: Legacy. Archives of Nethys.

О сверке и переводе

Сверка источника: 14.10.2026. Библиографическая сверка не заменяет проверку всей механики и последних исправлений.

Исходный русский перевод.

Ваш веер может вызвать еще более сильные ветра. Вы можете Активировать (Activate) Activate An Item свой перьевой веер тэнгу 1 дополнительный раз в день. Добавьте к заклинаниям содержащимся в вашем веере Стена ветра 3-го уровня. 13-й уровень ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Парящий полет ◆◆ Ур. 9

Источник: Advanced Player's Guide, стр. 27. Редакция: Legacy. Archives of Nethys.

О сверке и переводе

Сверка источника: 14.10.2026. Библиографическая сверка не заменяет проверку всей механики и последних исправлений.

Исходный русский перевод.

Быть тэнгу - значит не обременять себя заботами о мире под ногами. Вы отращиваете пару магических крыльев, или удлиняете свои собственные. На 5 минут, вы получаете Скорость полета, равную вашей наземной Скорости или 20 футам, в зависимости от того, что больше.
Эклектическая тренировка с мечом Ур. 9

Источник: Advanced Player's Guide, стр. 27. Редакция: Legacy. Archives of Nethys.

О сверке и переводе

Сверка источника: 14.10.2026. Библиографическая сверка не заменяет проверку всей механики и последних исправлений.

Исходный русский перевод.

Вас всегда учили, что нужно уметь использовать любое оружие, которое попадется на вашем пути. Вы можете заменить любой из мечей, указанных в вашем Знакомство с оружием тэнгу, на другие мечи, соответствующие тем же спецификациям. Чтобы выбрать этот новый меч, вам надо попрактиковаться с ним во время своих ежедневных приготовлений, и этот новый выбор длится только до ваших следующих приготовлений. Это меняет только ваш уровень мастерства; это не меняет ваш доступ к оружию.
Веер бога грома Ур. 13

Источник: Ancestry Guide, стр. 59. Редакция: Legacy. Archives of Nethys.

О сверке и переводе

Сверка источника: 14.10.2026. Библиографическая сверка не заменяет проверку всей механики и последних исправлений.

Исходный русский перевод.

Взмах вашим веером выпускает ярость шторма. Вы можете Активировать (Activate) Activate An Item свой перьевой веер тэнгу 1 дополнительный раз в день. Добавьте к заклинаниям содержащимся в вашем веере Удар молнии 5-го уровня. 17-й уровень ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Карканье предвестника ⟳ Ур. 13

Источник: Ancestry Guide, стр. 59. Редакция: Legacy. Archives of Nethys.

О сверке и переводе

Сверка источника: 14.10.2026. Библиографическая сверка не заменяет проверку всей механики и последних исправлений.

Исходный русский перевод.

Вы зловеще каркаете, проклиная существо несчастьем. Целевое существо должно совершить спровоцировавший бросок дважды и использовать худший результат.
Обжора проклятий Ур. 13

Источник: Ancestry Guide, стр. 59. Редакция: Legacy. Archives of Nethys.

О сверке и переводе

Сверка источника: 14.10.2026. Библиографическая сверка не заменяет проверку всей механики и последних исправлений.

Исходный русский перевод.

Вы можете применять Съесть удачу раз в час, вместо раза в день.
Эклектическое мастерство меча ◆◆ Ур. 13

Источник: Ancestry Guide, стр. 59. Редакция: Legacy. Archives of Nethys.

О сверке и переводе

Сверка источника: 14.10.2026. Библиографическая сверка не заменяет проверку всей механики и последних исправлений.

Исходный русский перевод.

Вы инстинктивно понимаете как использовать меч, просто парой взмахов. Вы меняете один из мечей обозначенных в вашей способности Знакомство с оружием тэнгу на новый, которым владеете, с учетом, что меч соответствует спецификациям в Знакомство с оружием тэнгу. Вы можете Взаимодействовать, чтобы вынуть меч как часть этой активности, назначая этот меч во время выхвата; прерывание этого действия Взаимодействия мешает вам назначить его одним из своих мечей. Назначение длится до ваших следующих ежедневных приготовлений.
Эксперт оружия тэнгу Ур. 13

Источник: Advanced Player's Guide, стр. 27. Редакция: Legacy. Archives of Nethys.

О сверке и переводе

Сверка источника: 14.10.2026. Библиографическая сверка не заменяет проверку всей механики и последних исправлений.

Исходный русский перевод.

Обучение сделало вас экспертом в оружии тэнгу. Всякий раз, когда вы получаете особенность класса, которая дает вам экспертное или выше мастерство владения определенным оружием, вы также получаете его для всего оружия, с которым вы обучены от Знакомство с оружием тэнгу
Благосклонность небес Ур. 17

Источник: Ancestry Guide, стр. 59. Редакция: Legacy. Archives of Nethys.

О сверке и переводе

Сверка источника: 14.10.2026. Библиографическая сверка не заменяет проверку всей механики и последних исправлений.

Исходный русский перевод.

Вы один из избранников Хэй Фэна, и на вашей стороне власть Небесного суда. Вы можете раз в день сотворять Духовный взрыв как врожденное сакральное заклинание 6-го уровня. Дополнительно, вы получаете сопротивление 5 урону добром и злом.
Тэнгу-трикстер Ур. 17

Источник: Ancestry Guide, стр. 59. Редакция: Legacy. Archives of Nethys.

О сверке и переводе

Сверка источника: 14.10.2026. Библиографическая сверка не заменяет проверку всей механики и последних исправлений.

Исходный русский перевод.

Вы можете превращать себя или тела других, чтобы выразить свое недовольство. Вы можете сотворять раз в день либо Воздушная форма, либо Губительный полиморф как врожденное природное заклинание 7-го уровня. При использовании этой воздушной формы, вы должны принимать форму птицы.
Ураганный замах ⟳ Ур. 17

Источник: Ancestry Guide, стр. 59. Редакция: Legacy. Archives of Nethys.

О сверке и переводе

Сверка источника: 14.10.2026. Библиографическая сверка не заменяет проверку всей механики и последних исправлений.

Исходный русский перевод.

Выберите либо Удар молнии, либо Порыв ветра. Вы Сотворяете (Cast) Cast a Spell выбранное заклинание как врожденное природное заклинание 6-го уровня, в направлении цели, спровоцировавшей действие.
Форма великого тэнгу Ур. 17

Источник: Advanced Player's Guide, стр. 27. Редакция: Legacy. Archives of Nethys.

О сверке и переводе

Сверка источника: 14.10.2026. Библиографическая сверка не заменяет проверку всей механики и последних исправлений.

Исходный русский перевод.

Вы принимаете внушительную форму большого крылатого о́ни. Раз в день, как часть использования Длинноносая форма, вы еще получаете преимущества заклинаний Увеличение 4-го уровня и Полет. Это длится 5 минут или пока вы не измените форму обратно на обычную, в зависимости от того, что случится раньше.