Перейти к содержимому
Все: Божества

Тораг / Torag

Игровые параметры

Божественный источник
Исцеление
Священный навык
Ремесло
Домены
Творчество, Земля, Семья, Защита
Эдикты
быть честны и прямолинейным, держать свое слово, уважать ковку, служите своему народу
Анафема
лгать или обманывать кого-то, намеренно создавать некачественные изделия, проявлять милосердие к врагам своего народа

Источник: Core Rulebook, стр. 440. Редакция: Legacy. Archives of Nethys.

О сверке и переводе

Сверка источника: 14.10.2026. Библиографическая сверка не заменяет проверку всей механики и последних исправлений.

Исходный русский перевод.

Описание и применение

Дварфийское божество, называемое Отцом Созидания - бог кузницы, защиты и стратегии. Хотя больше всего ему поклоняются дварфы, те, кто высоко ценят ремесло и создание чего-либо, также являются последователями Торага. Глава дварфийского пантеона является наиболее заметным из божеств дварфов, в той степени, что Тораг - единственное дварфийское божество, о котором знает большинство не-дварфов. В то время как другие дварфийские боги представляют определенные сферы жизни и культуры дварфов, таким образом формируя обширный и всеобъемлющий дварфийский пантеон , сферы интересов Торага являются наиболее важными для дварфийского общества. В своей собственной семье Тораг моделирует ценности общности и защиты, которые закрепили глубоко укоренившиеся отношения среди кланов дварфов. Его внимание к стратегии и тактическому чутью сосредоточено на защите, что отражается в неприступных крепостях дварфов и консервативной военной тактике, включая их готовность использовать наступление в качестве формы защиты. Он также представляет ковку: создание прекрасных изделий из сырья, практику и искусность ремесла и гордость за свою работу. Его кругозор распространяется даже на те виды деятельности, которые подпитывают ковку и мастерство дварфов, например, добычу руды и драгоценных камней. Присмотр Торага за этими ключевыми концепциями на долгие годы обеспечил ему место во главе дварфийского пантеона. Именно Тораг отправил дварфов в их легендарные "Поиски неба" во время Эпохи Тьмы, и даже тогда поклонение ему было уже давно устоявшимся. Поистине, среди дварфов Торага часто называют Отцом Созидания.
Мировоззрение последователей: ПД, ПН (LG, LN)