Отдельная страница: Азатот
Источник: Gods & Magic, стр. 130. Редакция: Legacy. Archives of Nethys.
О сверке и переводе
Сверка источника: 14.10.2026. Библиографическая сверка не заменяет проверку всей механики и последних исправлений.
Исходный русский перевод.
Описание
Азатот - Султан Дэймонов и Первичный Хаос, бурлящая масса разрушительной и преобразующей силы размером с солнце, обитающая во тьме между звездами, глубоко в центре вселенной. Там, замаскированный завесой кружащегося цвета от взглядов смертных, он окружен другими Внешними Богами, составляющими его двор, бесконечно танцующими и скачущими вокруг него, наполняя пустоту звуками ужасных флейт. Азатот совершенно безразличен к тем немногим, кто почитает его и не знает о них. Именно эта слепая, безразличная натура делает Азатота идеальным воплощением слепой, безразличной вселенной. Однако имя Азатота имеет огромную власть над Внешними Богами, при его правильном воззвании. Его также иногда вызывали смертные жрецы, и хотя эти призывы привлекают лишь крошечную часть его внимания и проявляются как форма, отличная от Первичного Хаоса, они, тем не менее, приводят к разрушению в огромных масштабах.
Мировоззрение последователей: ХН, ХЗ (CN, CE)
Отдельная страница: Атрея
Источник: Gods & Magic, стр. 126. Редакция: Legacy. Archives of Nethys.
О сверке и переводе
Сверка источника: 14.10.2026. Библиографическая сверка не заменяет проверку всей механики и последних исправлений.
Исходный русский перевод.
Описание
Ответственный за огонь, очищение и сияние, Атрея Полыхающий Король - доброжелательный лорд огня. Когда мультивселенная была молодой, Атрея парил над Огненным планом как трехголовый ибис с горящими крыльями и пламенными глазами, изгоняя с этого плана зло. Теперь он заточен в Гранатовое Клеймо, красный самоцвет, заключенный в вечную пелену пара. Хотя он не может слышать или давать силу своим последователям из своей тюрьмы, некоторые группы саламандр на Огненном плане по-прежнему чтят Полыхающего Короля за его власть над защитой и животворящим огнем, как и несколько небольших кругов смертных, которые ставят выявление и очищение зла превыше всего остального. Статуи, изображающие его подобие, можно найти в его прежних царствах, спрятанных в древних местах, посвященных исцелению и святому свету.
Мировоззрение последователей: ПД, НД, Н, ХД (LG, NG, N, CG)
Отдельная страница: Ашава
Источник: Gods & Magic, стр. 128. Редакция: Legacy. Archives of Nethys.
О сверке и переводе
Сверка источника: 14.10.2026. Библиографическая сверка не заменяет проверку всей механики и последних исправлений.
Исходный русский перевод.
Описание
Ашава, Истинная Искра, олицетворяет лунный свет, танцы и одиноких духов. Танцы - настоящая любовь Ашавы, и она поощряет своих последователей часто танцевать. Для некоторых она не более чем покровительница этого искусства, но Ашава также является проводником как в духовном, так и в физическом мирах. Для живых, она выводит одиноких из трудных времен, а ее огни направляют заблудших странников назад в безопасное место. Что касается мертвых, ее призрачные лунные танцы уводят заблудших и одиноких духов к их вечному суду. Она призывает своих последователей направлять заблудших, будь то в дикой местности или своих желаниях, туда, куда им нужно идти. Жрецы Ашавы - танцующий свет, указывающий путь, но блуждающие огоньки Блуждающий огонек - анафема для Ашавы, и ее последователи уничтожают этих существ, где бы те ни находились. Истинная Искра предстает в образе высокой женщины, с румянцем от долгих танцев. Ее черты лица трудно разглядеть, разве что при лунном свете, когда они становятся кристально чистыми. На ней красивое платье, сотканное из звездного света, которое всегда колеблется в движении, и кажется, что она никогда не стоит на месте. На своем лбу она носит венок из разноцветного мха. Среди последователей Ашавы есть танцоры, артисты, ночные люди, одинокие, потерявшие близких, любовники и путешественники.
Мировоззрение последователей: НД, ХД, (NG, CG)
Отдельная страница: Бэс
Источник: Gods & Magic, стр. 124. Редакция: Legacy. Archives of Nethys.
О сверке и переводе
Сверка источника: 14.10.2026. Библиографическая сверка не заменяет проверку всей механики и последних исправлений.
Исходный русский перевод.
Описание
Как страж брака и защитник домашнего хозяйства, Бэс присутствует почти в каждом осирионском доме, независимо от богатства или бедности, в виде статуи или резной фигурки, приглядывающей за семьей и хозяйством. Как любезное и всеобъемлющее божество, Бэс охватывает все типы семей, находящихся под его защитой, и одновременно является богом деторождения и защитником детей. Он - хранитель сна, защищающий от злых духов и всевозможных опасных существ, от скорпионов и змей до львов и крокодилов. Бэс выглядит непривлекательным кривоногим дварфом с большой головой, большими глазами, пышной бородой и открытым ртом с комично высунутым языком. Он носит головной убор из страусиных перьев и плащ из львиной шкуры. (Описание взято из 1E. Актуальное для 2E на данный момент отсутствует)
Мировоззрение последователей: ПД, НД, ХД (LG, NG, CG)
Отдельная страница: Госпожа Цзинси
Источник: Gods & Magic, стр. 132. Редакция: Legacy. Archives of Nethys.
О сверке и переводе
Сверка источника: 14.10.2026. Библиографическая сверка не заменяет проверку всей механики и последних исправлений.
Исходный русский перевод.
Описание
Госпожа Цзинси - младшая богиня Тянь Ся, которая побуждает своих последователей создавать величайшие поэтические творения. Она была жената на Хэй Фэне , но рассталась с ним века назад. Герцог Грома сильно скучает по своей супруге, но не хочет мириться. Последователи Хэй Фэна порой выказывают даже большее уважение Госпоже Цзинси, чем своему покровителю. Госпожа Цзинси обычно изображается в виде нежной, милой тэнгу одетой в белое и с белым лотосом в перьях. (Описание взято из 1E. Актуальное для 2E на данный момент отсутствует)
Мировоззрение последователей: НД, Н (NG, N)
Отдельная страница: Кофусачи
Источник: Gods & Magic, стр. 132. Редакция: Legacy. Archives of Nethys.
О сверке и переводе
Сверка источника: 14.10.2026. Библиографическая сверка не заменяет проверку всей механики и последних исправлений.
Исходный русский перевод.
Описание
Кофусачи, Смеющийся Бог - божество счастья, процветания и изобилия. Его благословения просят при рождении ребенка, на свадьбе, перед деловыми сделками и в начале долгих путешествий. Неизлечимый странник и заядлый распутник, Кофусачи влюбился в многочисленных богов и богинь. Он изображен пухлым, лысым, всегда улыбающимся, с босыми мозолистыми ногами, тростью в руке и собакой у его ног. (Описание взято из 1E. Актуальное для 2E на данный момент отсутствует)
Мировоззрение последователей: НД, ХД (NG, CG)
Отдельная страница: Ликха
Источник: Impossible Lands, стр. 315. Редакция: Legacy. Archives of Nethys.
О сверке и переводе
Сверка источника: 14.10.2026. Библиографическая сверка не заменяет проверку всей механики и последних исправлений.
Исходный русский перевод.
Описание
Сказительница существовала с тех пор, как первый звук существования исходил из сфокусированной точки космоса, благословляя все созидание способностью воспринимать. Она изрекла концепцию языка, пела в унисон со всем, что могло бы быть, а в высокомерии, которое окрасило бы все ее печали, она думала создать то, что исходит от истины. Поступая так, она породила обман. Сказительница наблюдала за действиями прародительницы Вудравати, и ее любовников-близнецов Обари и Эмбарала. Сказительница видела их жестокость, ревность, их страх перед любовью в те времена, когда любовь была вне концепций и обстоятельств. Она также видела их радость, ибо каждый из них любил Вудравати как только мог, и в их сердцах не жила ложь, способная затмить эту истину. Сама истина была для них величайшим сокровищем и самым тяжким бременем. Так Сказительница наблюдала за рождением океанов и появлением в этом мире вудранцев, созданных всей любовью близнецов к Спящей Матери; и все же Сказительница боялась, что ее глупость может навредить миру. В этой космической ошибке, Сказительница нашла свое искупление и покой в землях, ставших Вудрой. Она приняла облик самого внимательного слушателя - слона, чья шкура переливалась скромным сиянием лунного света. Она воспринимала молодой смертный народ и то, как они владеют правдой и ложью через призму непостоянной пелены памяти, которая затмевает то и другое в интересах всех и каждого. Она узнала о историях и глубоко дорожила ими. Те, кого она слушала, и те, кто слушал ее, называли ее Ликхой, и ее радость была восторженной. Дети, лгущие во спасение, утверждают, что Ликха увидела в их словах правду. Драматурги обращаются к ней как к музе для вдохновения. Писания вытравлены ее знаком, а ее фигура слона вырезана в дверях театров и изваяна в виде статуи, чтобы сидеть в альковах великих библиотек. Аватар этой богини рассказал историю мира мудрецу Балазастрину, который записал ее в древний текст Мицравратта Брахмодьа.
Мировоззрение последователей: ПН, НД, Н, ХН (LN, NG, N, CN)
Отдельная страница: Ромия
Источник: Gods & Magic, стр. 132. Редакция: Legacy. Archives of Nethys.
О сверке и переводе
Сверка источника: 14.10.2026. Библиографическая сверка не заменяет проверку всей механики и последних исправлений.
Исходный русский перевод.
Описание
Ромия - вудранский бог, фигурирующий в Азвадева Пуджиле и прочих рассказах как злобный враг. (Описание взято из 1E. Актуальное для 2E на данный момент отсутствует)
Мировоззрение последователей: ПЗ, НД, Н, НЗ (LE, NG, N, NE)
Отдельная страница: Хатхор
Источник: Gods & Magic, стр. 124. Редакция: Legacy. Archives of Nethys.
О сверке и переводе
Сверка источника: 14.10.2026. Библиографическая сверка не заменяет проверку всей механики и последних исправлений.
Исходный русский перевод.
Описание
Богине Хатхор, имеющей голову коровы, поклонялись с самых ранних дней Древнего Осириона. Божество воздуха и неба, Хатхор также является богиней красоты и любви, счастья и веселья. Она королева танца, госпожа музыки и повелительница песни. Еще она является богиней торговли и товаров из далеких земель, несущих богатство. Как супруга Гора (бога королей), она - богиня королев, которую одинаково почитают как царские семьи, так и простой люд. Хатхор выглядит как пышная женщина с головой коровы и солнечным диском своего отца /lost_omens/Deity/Ancient-Osirian-God/Ra между рогами и несущая систрум. Иногда ее изображают человеческой женщиной с рогатым головным убором. (Описание взято из 1E. Актуальное для 2E на данный момент отсутствует)
Мировоззрение последователей: НД, ХД (NG, CG)
Отдельная страница: Хэй Фэн
Источник: Gods & Magic, стр. 63. Редакция: Legacy. Archives of Nethys.
О сверке и переводе
Сверка источника: 14.10.2026. Библиографическая сверка не заменяет проверку всей механики и последних исправлений.
Исходный русский перевод.
Описание
Хэй Фэн, бог штормов тэнгу, столько же непредсказуем, как море, разрушителен, как ураган, и чаще всего так же пьян и сквернословен, как моряки, которые ему молятся. Импульсивный и страстный, за то время, которое ему требуется, чтобы допить кружку, его сердце колеблется между радостью, печалью и гневом, хотя, каково бы ни было его настроение, он редко с легкостью испытывает его. Он может быть настолько тронут молитвой рыбачки, что благословляет ее уловом достаточным, чтобы накормить всю ее деревню, а позже, за что-то незначительно, обрушит ливневые волны на ту же деревню. Эта непредсказуемость заставляет остальную часть Небесного Двора считать его проблемным, а смертные относятся к нему с осторожным уважением.
Мировоззрение последователей: ХД, ХН, ХЗ (CG, CN, CE)
Отдельная страница: Шелин
Источник: Core Rulebook, стр. 440. Редакция: Legacy. Archives of Nethys.
О сверке и переводе
Сверка источника: 14.10.2026. Библиографическая сверка не заменяет проверку всей механики и последних исправлений.
Исходный русский перевод.
Описание
Вечная Роза - богиня искусства, красоты, любви и музыки. Она хочет однажды спасти своего искаженного брата Зон-Кутона . Шелин поддерживает мир и любовь, и поощряет своих последователей создавать красоту в этом, иногда темном мире. Шелин наблюдает за жизнью добрым и любящим взглядом, побуждая смертных делать все возможное в своей жизни, распространяя любовь, искусство и красоту как можно лучше. В глазах богини даже самые грубые художественные прозрения достойны похвалы, поскольку они представляют собой индивидуальное выражение жизненных испытаний и побед. Она считает, что каждое существо достойно любви и способно по-своему творить искусство. Религия Шелин не требует целомудрия, привязанности или определенной структуры отношений, поскольку страсть раннего романа - это аспект любви, столь же важный и действенный, как комфортное доверие между давней супружеской парой. Тем не менее, она делает различие между ухаживаниями и чистым плотским желанием и предпочитает, чтобы свидания перерастали в более значимые отношения.
Мировоззрение последователей: ПД, НД, ХД (LG, NG, CG)